REGULAMENTO

DEFINIÇÃO:

Festival de canto na língua que lhe empresta o nome e seus dialetos, em 1 (uma) categoria, com inscrição aberta para músicos, intérpretes e compositores brasileiros e italianos.

OBJETIVOS:

     - Promover a identidade italiana, seus fundamentos e raízes, a fim de estabelecer maior inter-relação com as demais etnias da cultura ítalo-brasileira;
     - Manter viva a história da imigração italiana através da música, a maior e mais significativa expressão da linguagem;
     - Oportunizar o surgimento de novos valores musicais e resgatar obras de autores expressivos;
     - Fomentar o intercâmbio artístico-cultural entre elementos formadores da cultura italiana, com Oficinas de Música, Canto e Composição.

REALIZAÇÃO:

Art. 1º - A Patricio Eventos organiza e promove o 4º Festival Nacional de Música Italiana, com apoio do Ministério da Cultura e da Fundação Indaialense de Cultura nos dias 26 e 27 de Março de 2010, no pavilhão Municipal de Eventos da cidade de Indaial, Santa Catarina, Brasil.

ORGANIZAÇÃO:

Art. 2º - O Festival será constituído de 1 (uma) categoria:

    § 1º - Música Inédita - Refere-se à música inédita, não plagiada, que não tenha sido gravada, divulgada ou participado em festivais. A letra deverá ser composta em italiano gramatical, com liberdade instrumental e de estilo de composição.

INSCRIÇÕES:

Art. 3º - Não será cobrada taxa de inscrição;

Art. 4º - Os intérpretes interessados poderão inscrever até 3 (três) músicas, do mesmo compositor ou de compositores diferentes, podendo ser classificada apenas 1 (uma) música para o evento;

Art. 5º - Os intérpretes interessados poderão insrever-se em 3 (três) modalidades de apresentação: INDIVIDUAL, DUPLA ou TRIO, preenchendo a FICHA DE INSCRIÇÃO e anexando, obrigatoriamente, os seguintes documentos:

    § 1º - Cópia da letra em Italiano e sua devida TRADUÇÃO em Português (BR);

    § 2º - Partitura ou Letra cifrada de cada composição;

    § 3º - Gravação, no formato MP3, contendo a interpretação na própria voz do(s) candidato(s);

    § 4º - Breve currículo do(s) intérprete(s) e do(s) compositor(es);

    § 5º - Foto ATUALIZADA do(s) intérprete(s) e do(s) compositor(es) para divulgação;

Art. 6º - Na ausência do compositor no dia do evento, o intérprete deve apresentar a Ficha de Inscrição da música (disponível para download no site), impressa e assinada pelo compositor com firma reconhecida, no dia 26 de março de 2010, ou enviala pelos Corrêios, com antecedência de 10 (dez) dias, para o endereço da Patricio Eventos Ltda, Caixa Postal 241 - CEP 89.130-000 - INDAIAL - SC.

Art. 7º - As inscrições serão recebidas APENAS via internet, no endereço eletrônico http://www.festivalmusicaitaliana.com.br/inscricao2010 até o dia 16 de Janeiro de 2010, sendo este o prazo FINAL.

Art. 8º - Os intérpretes classificados deverão efetivar a inscrição em recepção no local do evento, no dia 26 de março de 2010 (sexta-feira), impreterivelmente entre as 8:00 e as 12:00 horas, na cidade de Indaial – SC.

SELEÇÃO E APRESENTAÇÃO DAS MÚSICAS:

Art. 9º - Uma Comissão de profissionais da Música e a Organização do evento examinarão e classificarão APENAS 18 (dezoito) músicas inéditas para apresentação no Fetival.

    § 1º - As músicas selecionadas serão divulgadas até o dia 1º de fevereiro de 2010 no site http://www.festivalmusicaitaliana.com.br e através dos endereços eletrônicos (emails) cadastrados pelos candidatos.

Art. 10º - As 18 (dezoito) músicas selecionadas serão apresentadas na noite de 27 de março de 2010 (sábado) com inicio impreterivelmente às 20:00 horas, no Pavilhão Municipal de Eventos, Parque Ribeirão das Pedras, em INDAIAL / SC / Brasil.

JULGAMENTO:

Art. 11º - Uma Comissão Julgadora com 7 (sete) integrantes, escolhidos pela Organização, atribuirá notas aos candidatos de 50 (cinquenta) a 100 (cem) pontos, sendo julgados os seguintes quesitos, em ordem de relevância e peso:

    § 1º -  A nota de cada quesito será multiplicada por seu peso, o resultado será acumulado e divido pelo peso total, com isto teremos uma média ponderada (MP), seguindo a seguinte fórmula: MP = ((L x 5) + (M x 4) + (I x 5) + (D x 4) + (R x 3)) / 21. Então teremos um total de 7 (sete) médias ponderadas (MP) para cada candidato, uma de cada Jurado.

     Fórmula:  (L x 5) + (M x 4) + (I x 5) + (D x 4) + (R x 3)
                         -------------------------------------------------------------- = MP
                                                             21

    § 2º - Das 7 (sete) médias ponderadas (MP) serão computadas somente 5 (cinco), sendo excluída a menor e a maior MP.

    § 3º - No caso de EMPATE de MPs a serem eliminadas, ou seja, se dois ou mais jurados tiverem as mesmas médias ponderadas (MP), mais baixas OU mais altas, será usado como critério de desempate para eliminação de uma delas a ordem alfabética dos jurados empatados. Desta forma, sempre sobrará somente 5 (cinco) MP, sendo a pontuação máxima de cada candidato 500 (quinhentos) pontos e a mínima 250 (duzentos e cinquenta) pontos.

Art. 12º - A decisão da Comissão Julgadora será soberana e irrecorrível.

PREMIAÇÃO e PAGAMENTOS:

Art. 13º - Serão escolhidas as 5 (cinco) melhores músicas inéditas e seus compositores e a premiação dos finalistas será feita com TROFÉU (entregue no ato) + PRÊMIO EM ESPÉCIE, conforme a seguinte tabela:

    § 1º - PRÊMIOS EM ESPÉCIE:

Art. 14º - A Organização pagará para CADA INSCRIÇÃO CLASSIFICADA no Festival 2010 (incluindo intérprete e compositor da música), a título de AJUDA DE CUSTO (estadias, alimentação, translados hotel/evento/hotel e transporte até a cidade de Indaial / SC) um valor em espécie, conforme tabela a seguir:

    § 1º - A Organização não se responsabiliza por hospedagem, alimentação, translados hotel/evento/hotel e transporte até a cidade de Indaial / SC dos concorrentes e de seus familiares e convidados;

    § 2º - Receberão AJUDA DE CUSTO todas as inscrições classificadas para o Festival 2010, PREMIADAS OU NÃO, que tiverem feito sua efetivação, ensaios (passagem de som) e apresentação nos horários e formas determinados neste regulamento.

Art. 15º - Os prêmios em espécie e ajuda de custo serão entregues pela Organização, indiscutivelmente, em café da manhã no dia 28 de março de 2010 (domingo), entre às 8:00 e às 10:00 horas, juntamente com as notas de avaliação individual do Festival e despedida dos candidatos.

Art. 16º - O troféu referente à premiação do compositor, caso o mesmo não esteja presente, será entregue ao candidato intérprete da música, sendo que a premiação em espécie (cheque nominal) deverá ser retirada pessoalmente mediante assinatura do comprovante de recebimento ou depositado em sua conta indicada na Ficha de Inscrição com a devida firma reconhecida.

Art. 17º - Em caso de DUPLA ou TRIO, o prêmio em espécie será entregue ao participante responsável pela inscrição. Em caso de EMPATES, o prêmio em espécie será dividido igualmente entre os premiados, sendo o mesmo válido para o(s) Compositor(es).

DISPOSIÇÕES GERAIS:

Art. 18º - Todos os candidatos classificados terão à disposição acompanhamento instrumental fornecido e escolhido pela Organização: banda base, quarteto de cordas e sopros, etc.

    § 1º - A Organização não se responsabiliza por despesas extras com músicos para acompanhamentos específicos.

Art. 19º - O ensaio geral das apresentações e passagem de som, em ordem e horários informados oportunamente, será nos dias 26 e 27 de março de 2010 (sexta-feira e sábado pela manhã).

Art. 20º - Na noite de 26 de março de 2010 (sexta-feita) haverá JANTAR DE CONFRATERNIZAÇÃO entre candidatos e Organização, com oportunidade dos candidatos mostrarem seu trabalho artístico em apresentação para os presentes (sem acompanhamento da banda base).

Art. 21º - A Organização recepcionará os candidatos classificados no dia 26 de março de 2010 a partir das 8:00 horas da manhã, no local do evento ( Parque Ribeirão das Pedras, Indaial / SC).

Art. 22º - A Organização reservará mesas especiais na noite do evento, 27 de março de 2010 (sábado), somente para os candidatos, compositores e 01 (um) acompanhante por inscrição, isentando-se da responsabilidade de reserva de mesas para familiares e amigos. Esta deverá ser feita ANTECIPADAMENTE, até o dia 15 de março de 2010.

Art. 23º - Os finalistas gravarão, ao vivo, CD e DVD do Festival 2010, que poderá ser comercializado, e também se comprometem a participar de "Show de Lançamento", em data a ser estipulada posteriormente pela Organização, sem qualquer cobrança de cachê ou outro ônus, apenas recebendo ajuda de custo (transporte terrestre), com o objetivo de divulgar o próprio Festival.

Art. 25º - As dúvidas e omissões levantadas serão resolvidas, SOBERANAMENTE, pelas Comissões Organizadora e Julgadora, durante a realização do Festival ou posteriormente, se for o caso.

Indaial / SC, outubro de 2009.